CO129-052 - Sir Bowring - 1855 [9-12] — Page 178

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

out one if he

were being flogged. This

was about 6 o'clock. Won't oft about

Ol

quenter of an

hour afterwards, and

Sour the Captorin and Morte futting

tuin in irons.

fourt to the gun with

chain round the irons locked to

the gun

Avoy din lu

quin

auming on the poop, and be could get under the break of the poop. I looked at his back when he came forward to make water four he had received a few lashings. He was released from the gun

4 o'clock.

*--

between 3 and

Jolin Bannon, book of the "Reindeer".

Sour the Captain and Mate futting Maddison in irons. Heard some noise aft afterwards and subsequently saw Madison made

fast to the gun.

175

2

William Payne, me Oather, Says. I am Steward of the "Reindeer". Saw Maddison put in irons on Saturday morning. Heard him refuse duty, because he said he had been in irons all night. See the Captain have hold of Maddison by the hair of the head, with his foot on Maddison's breast. Saw Maddison chained to the gun.

For Defendant

a piece of catching shriff. He cud Maddison

flog him with a cat it seemed to me.

cry out louder and say he would turn to. He was afterwards made

till 4 P. M.

fast to the gun

For Defendant Charles Rood Day, Chief Mate of the ship:_

14

Edit History

2026-05-17 21:52:40 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
out one if he were being flogged. This was about 6 o'clock. Won't oft about Ol quenter of an hour afterwards, and Sour the Captorin and Morte futting tuin in irons. fourt to the gun with chain round the irons locked to the gun Avoy din lu quin auming on the poop, and be could get under the break of the poop. I looked at his back when he came forward to make water four he had received a few lashings. He was released from the gun 4 o'clock. *-- between 3 and Jolin Bannon, book of the "Reindeer". Sour the Captain and Mate futting Maddison in irons. Heard some noise aft afterwards and subsequently saw Madison made fast to the gun. 175 2 William Payne, me Oather, Says. I am Steward of the "Reindeer". Saw Maddison put in irons on Saturday morning. Heard him refuse duty, because he said he had been in irons all night. See the Captain have hold of Maddison by the hair of the head, with his foot on Maddison's breast. Saw Maddison chained to the gun. For Defendant a piece of catching shriff. He cud Maddison flog him with a cat it seemed to me. cry out louder and say he would turn to. He was afterwards made till 4 P. M. fast to the gun For Defendant Charles Rood Day, Chief Mate of the ship:_ 14
Baseline (Original)
10: out one if he were being flogged. This was about 6 o'clock. Won't oft about Ol quenter of an hour afterwards, and Sour the Captorin and Morte futting tuin in ime. fourt to the gue with chain round the irons locked to the goin Avoy din lu quin auming on the poop, and be could get under the break of the poop. I looked at his back when he came fonroad- to make water four he had received a few-lastics. He wond released from the gun 4 dclick. *-- between 3 and Jolin Bannon, book of the "Reindeer". Sour the loaptamin and Mate fuitting Maddison in irons. Heard Some noive aft afterwards_and_ Subaquently sour Madison made forst to the gun. 175 2 William Payne, me Oather, Says. I am Steward of the "Reindeer". Sour Maddison fut in irowes me Saturday morning. Heard trim refuse duty, because he sorid he had been in iroves all night. See the Captain have hold of Maddism by the hair of the head, with me foot m. Maddion's breast. Sono Maddion chained to the grin. Jor Defendant a friece of cathing shriff Hecud Maddison flog liim with a ou it seemed to me. cry out perder and say he would turn to . He was afterwarde made till 4 P. M. fast to the gun For Defendant Charles Rood Day, Chief Mate of the ship:_ 14
2026-05-17 21:52:40 · Baseline
View content

10:

out one if he

were being flogged. This

was about 6 o'clock. Won't oft about

Ol

quenter of an

hour afterwards, and

Sour the Captorin and Morte futting

tuin in ime.

fourt to the gue with

chain round the irons locked to

the goin

Avoy din lu

quin

auming on the poop, and be could get under the break of the poop. I looked at his back when he came fonroad- to make water four he had received a few-lastics. He wond released from the gun

4 dclick.

*--

between 3 and

Jolin Bannon, book of the "Reindeer".

Sour the loaptamin and Mate fuitting Maddison in irons. Heard Some noive aft afterwards_and_ Subaquently sour Madison made

forst to the gun.

175

2

William Payne, me Oather, Says. I am Steward of the "Reindeer". Sour Maddison fut in irowes me Saturday morning. Heard trim refuse duty, because he sorid he had been in iroves all night. See the Captain have hold of Maddism by the hair of the head, with me foot m. Maddion's breast. Sono Maddion chained to the grin.

Jor Defendant

a friece of cathing shriff Hecud Maddison

flog liim with a ou it seemed to me.

cry out perder and say he would turn to . He was afterwarde made

till 4 P. M.

fast to the gun

For Defendant Charles Rood Day, Chief Mate of the ship:_

14

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.